Vi esto en un recuerdo de la Catedral de San Patricio en Nueva York:
There are only two things to worry about:
Either you are well or you are sick.
If you are well, then there is nothing to worry about.
But if you are sick, there are two things to worry about:
Either you will get well or you will die.
If you get well, then there is nothing to worry about.
But if you die, there are two things to worry about:
Either you will go to heaven or you will go to hell.
If you go to heaven, then you have nothing to worry about.
But if you go to hell, you’ll be so busy shaking hands
with all your friends, then you won’t have time to worry!
Sólo existen dos cosas por las cuales preocuparse:
O estás sano/a o estás enfermo/a.
Si estás sano/a, entonces no tienes nada de que preocuparte.
Pero si estás enfermo/a, hay dos cosas por las cuales preocuparse:
O te recuperas o mueres.
Si te recuperas, entonces no tienes nada de que preocuparte.
Pero si mueres, hay dos cosas por las cuales preocuparse:
O te vas al cielo o al infierno.
Si te vas al cielo, entonces no tienes nada de que preocuparte.
Pero si te vas al infierno, estarás tan ocupado/a saludando y charlando con todos/as tus amigos/as
que no tendrás tiempo para preocuparte!